Dịch kỹ thuật, hậu hiệu đính MTPE, dịch pháp lý và y tế, cùng bản địa hóa website, phần mềm, game và đa phương tiện — tất cả trong một dịch vụ.
FangService gộp dịch thuật và bản địa hóa thành một dịch vụ duy nhất. Mảng dịch thuật bao gồm tài liệu kỹ thuật, hồ sơ tuân thủ và tài liệu đăng ký y tế, cùng hậu hiệu đính MTPE. Mảng bản địa hóa tinh chỉnh website, phần mềm, game và nội dung đa phương tiện theo ngôn ngữ, văn hóa và kỹ thuật để sản phẩm mang lại trải nghiệm bản địa ở mọi thị trường.
Sổ tay sản phẩm, hướng dẫn sử dụng, bảng dữ liệu cho sản xuất, hóa chất và năng lượng.
| Loại dịch vụ | Khoảng giá (mỗi từ) |
|---|---|
| Dịch kỹ thuật (tiêu chuẩn) | $0.10 - $0.18 |
| Dịch kỹ thuật (khẩn cấp) | $0.15 - $0.25 |
| MTPE (hiệu đính sau dịch máy) | $0.04 - $0.08 |
| Quản lý thuật ngữ | Giá cố định |
* Liên hệ với chúng tôi để nhận chiết khấu số lượng lớn và báo giá riêng
Dịch máy + hiệu đính sau: hiệu quả cao với chất lượng như người dịch.
Dịch thuật công chứng hợp đồng, bằng sáng chế, hồ sơ tuân thủ. Hỗ trợ hãng luật và doanh nghiệp với hợp đồng, hồ sơ tố tụng, tài liệu sở hữu trí tuệ — có dịch thuật công chứng, đóng dấu và bảo mật tuyệt đối.
Dịch thuật thử nghiệm lâm sàng, thiết bị y tế, tài liệu dược phẩm. Bao gồm giao thức và báo cáo nghiên cứu, hồ sơ đăng ký thiết bị, tờ hướng dẫn thuốc và tài liệu học thuật theo quy định và chuẩn thuật ngữ ngành.
Dịch trọn website kèm tối ưu SEO. Từ nội dung trang, cấu trúc điều hướng đến chiến lược từ khóa — đa ngôn ngữ chuẩn xác và thân thiện tìm kiếm.
Dịch giao diện, trích xuất chuỗi, đảm bảo chất lượng. Hỗ trợ nhiều định dạng phát triển, xử lý giới hạn độ dài, bảng mã và bố cục — giao diện tự nhiên ở mọi ngôn ngữ.
Văn bản trong game, lồng tiếng, thích ứng văn hóa. UI, cốt truyện, nhiệm vụ, sự kiện — cân bằng độ nhạy văn hóa và trải nghiệm người chơi.
Phụ đề video, lồng tiếng, bản địa hóa e-learning. Dịch phụ đề, chỉnh timeline, lồng tiếng đa ngôn ngữ để tiếp cận khán giả toàn cầu.
Liên hệ với chúng tôi để được tư vấn miễn phí và báo giá tùy chỉnh
Yêu cầu báo giá →Gửi file nguồn và ngôn ngữ đích cho chúng tôi; chúng tôi phản hồi phạm vi và tiến độ trong một ngày làm việc.
Các file đã dịch, hiệu đính và kiểm tra bố cục, kèm báo cáo thuật ngữ.
Hầu hết dự án hoàn thành trong 3–7 ngày làm việc tùy khối lượng và số ngôn ngữ.