Fa'atonuga Fa'aupuga: Le Fa'avae o le Fa'alalolagi

Alamanuia Insights · Tesema 15, 2000
Alamanuia InsightsLocalizationFa'alauteleina o le lalolagiFa'amatalaga Fa'atekinisi

Mataupu

Tesema 15, 2000

Fa'atonuga fa'aupuga e le o se fa'afitauli meafaigaluega fa'aliliu. O se vaega o atina'e o le lalolagi atoa, ma o se mea sili ona taugofie e sa'o ma sili ona taugata e toe fa'aleleia.

Amata i Tu'utu'uga sili ona lamatia

O le auala e faʻaumatia ai se poloketi termbase o le aoina mai o upu uma mai le tusi lesona oloa i le aso muamua, faʻavaivaia oe lava i le afa, ma lafoai. O le fa'atonuga lelei e fa'atatau i le tau o le fa'aseseina: igoa o oloa, fa'aupuga saogalemu, igoa fa'aaliga ma fa'amatalaga fa'atonutonu o vaega ia e fa'aleagaina moni ai se fa'aliliuga sese, fa'apea fo'i mea muamua. O upu fa'amatala masani e mafai ona fa'atali, pe fa'ase'e atoa.

E le mana'omia le tele o le fa'aupuga muamua; ua lava na o nai selau tala. O le mea e taua o loʻo faʻaaogaina moni lava - i le faʻaliliuga faʻaliliuga, i le lisi o iloiloga, i totonu o faʻamaumauga o oloa. O le lua-selau-ulufale fa'avae e mulimuli ai tagata uma e sili mamao atu lona tau nai lo le lua-afe-ulufale e leai se tasi e faitau.

O le fa'avasegaga e mulimuli i aafiaga fa'apisinisi, ae le o le fa'asologa o upu. O se faaupuga e seasea ona fa'aliliuina e mafua ai se fa'alavelave saogalemu nai lo se nauna masani e fa'asefulu taimi i le aso.

Na'o le Termbase e galue i totonu o le fa'agasologa

O le fa'afitauli sili ona taatele pe a iai se termbase o lo'o nofo i luga o se ta'avale fa'asoa, e le iloa e le au fa'aliliu pe iloa ma e le fa'atalanoaina. O le mea lena e fai ai se pepa, ae le o se meafaigaluega. O le auala aoga o le fa'aogaina lea i totonu o le meafaigaluega a le CAT ma le MTPE ina ia iloa ai e le fa'aliliu upu fa'amaonia i totonu o le fa'aoga galue.

A o'o loa i le fa'agasologa, e mafai ona fa'autometi le siakiina o fa'amatalaga. O le tele o mea faigaluega a le CAT ma mea faigaluega QA e lagolagoina le siakiina o taimi-tutusa ma e mafai ona fu'a pe a fa'aogaina e se fa'aliliuga se fa'aliliuga e le masani ai. O lena la'asaga e tasi e fa'agasolo ai le usita'ia o fa'aupuga mai fa'amoemoega lelei i le fa'atonuina.

E tasi le isi vaega e masani ona le amana'ia: onboarding. Mo le fa'aliliuga muamua o feso'ota'iga ma se poloketi, o le termbase o le fa'amatalaga sili lea e mafai ai - e ta'u atu ia i latou le igoa o le oloa, fa'afefea ona fa'aigoaina, o upu e le tatau ona fa'aleleia. O le savali i le termbase a'o le'i faia le tofiga muamua e sili atu nai lo le faasa'oina mulimuli ane.

Pulea: E tatau i se tasi ona filifili

O le termbase e le o se aseta e te mae'a fau; e mana'omia le tausiga, ma le tausiga e mana'omia se tagata e ona. O se tasi - tasi tagata poʻo se vaega toʻaitiiti - e filifili pe a suia se vaitaimi, o ai e faʻamaonia, ma pe faʻafefea ona faʻaalia le suiga i tagata uma e aʻafia. A aunoa ma lena faatulagaga, o le termbase e pala: o le au faaliliu ua toe foi i tua i le taumatematega ma mea o loo i totonu e matua filemu.

Ole fausaga masani ole tagata e ona upu fa'atasi ai ma se laulau iloiloga e maua mai oloa, maketi ma fa'aliliuga. Soʻo se taimi fou poʻo se suiga e mulimuli i se auala tumau: tuʻuina atu, toe iloilo, faʻamaonia, ulufale i totonu o le faavae, logoina. O le auala e le manaʻomia ona faʻalauteleina, ae tatau ona iai ma e tatau ona faʻamaumau.

O le tala fa'asolopito mo suiga fa'aupuga e taua mo le mafua'aga lava e tasi. O tu'utu'uga e le'o fa'atumauina - fa'atupula'ia oloa ma fa'agasolo maketi, ma o fa'ata'ita'iga masani o le tausaga ua te'a e ono le toe sa'o i lenei tausaga - ae tatau ona su'esu'eina suiga. O le faʻafitauli o le faʻalapotopotoga - o le 'au e suia le oloa ma le 'au o loʻo faʻafoeina pepa e masani ona le tutusa tagata. E mana'omia nisi masini mo se suiga e fa'asalalauina otometi; mata'ituina ma le lima e le o taofi.

Toe Iloilo Fa'avaitaimi, E Le'o Fa'atasi

Fa'atulaga se iloiloga fa'alekuata o tu'utu'uga sili ona fa'aaogaina ma fa'amaumauga litaea e le toe fa'aaogaina. Igoa o fa'ata'ita'iga fa'agata, toe fa'aigoaina foliga, fa'asologa ua le toe fa'aaogaina e se suiga fa'atonutonu - o nei mea uma e tatau ona sau mai le fa'avae. Tu'u ai i latou i tau e sili atu nai lo le fa'aogaina fa'asaoina, aua o le fa'aliliu upu o le a manatu o lo'o aoga pea.

O le toe iloiloga o loʻo i ai se faʻamanuiaga lona lua natia: o le taimi lea e vaʻaia ai le faʻaogaina o upu. O fa'amatalaga e leai se tasi e fa'aogaina e ono fa'apea e le'o fa'aliliuina le vaega e fetaui, pe le iloa fo'i e le au fa'aliliu o lo'o iai le upu. O na faailo e sau mai le tilotilo i faʻamaumauga i lea taimi ma lea taimi.

Fa'atonuga fa'aupuga e sau i lalo i atina'e, ae le o meafaigaluega. Fa'asa'o le fa'avae ma o gagana fa'aopoopo uma e fa'atatau i le tele; fa'ase'e ma o gagana fa'aopoopo uma e toe fa'aputuina le tafetafea. FangService fa'aogaina le pulega fa'aupuga ose la'asaga pito i luma i galuega fa'atino gagana eseese — aumai mea o oloa ma amata i le vaega muamua o faaupuga.

Le Tau Moni o le Faasaoina o se Glossary Mai le Archive

Na maua e se tasi tagata o tausia i le taimi o se tusipasi mai fafo e faapea o le vaega lava lea e tasi e tolu igoa i augatupulaga e tolu o le tusi lesona o oloa: fa'agogo le vevela i le amataga, fa'amalieina mulimuli ane, vaega e pulea fa'amafanafana i le lomiga fou. Na fa'ai'u e le vaega fa'amaonia e ono ni vaega 'ese'ese se tolu ma sa talosagaina se fa'amalamalamaga, lea e alu ai le masina e alu i tua ma luma. Ana fa'apea na fa'atumauina le fa'amatalaga muamua, semanu e le mana'omia lava lena fa'amalamalamaga. O a upu e fa'asaoina e le pulega e seasea fa'aalu fa'aliliu; o le toe galue, fa'amalamalamaga ma le tuai o fa'amaonia.

O le auala moni i le tausia o se lisi o upu e tolu laasaga. Muamua, aoina na'o mea e fa'atulafonoina - fa'amatalaga o oloa, igoa fa'amaufa'ailoga, fa'ailoga fa'amaonia ma igoa fa'ailoga. Lona lua, pu'e auala e lua o le toilalo: tasi le faaupuga ma le tele o faaliliuga, ma le tasi faaliliuga ma le tele o upu autu, aua o na mea e mafua ai faitioga ma le toe galue. Tolu, tofia se tagata e ona ma se toe iloiloga, o lea o le suiga o le gaosiga o oloa e faʻaosoina ai se iloiloga faʻamatalaga. FangService fau fa'avae upu e lua gagana ma fa'amatalaga ta'itasi mo fa'aliliuga fa'asā ma tala fa'atatau, fa'afeso'ota'i le fa'amatalaga i le fa'asologa o galuega, ma fa'atulaga le paipa fa'aliliu e fa'ase'e ai mea e le mafai ona fa'aliliu e pei o numera fa'ata'ita'i ma igoa fa'ailoga ina ia aua ne'i toe tusia i le fa'aliliuga a masini.

O fea e Amata ai Fa'atonuga Fa'amatalaga: Gaioiga e Totogi I totonu o le Tolu Masina

Fa'atonuga fa'aupuga e faigofie ona fa'amatalaina o se faiga fa'avae ma o lea e le amata ai. I le fa'ata'ita'iga e tolu fa'agaioiga i le tolu masina muamua e lava e va'ai ai i'uga: fa'amalosia fa'amatalaga o oloa ma igoa fa'amaufa'ailoga i laina ma laina oloa; fausia se lisi fa'asā-fa'aliliuga e fa'ailogaina ai fa'aliliuga ua uma ona fa'atupu fa'aseā po'o toe fai; ma fa'aopoopo se fa'aupuga e mua'i siaki ile paipa fa'aliliu ina ia su'esu'e fa'aupuga maualuga a'o le'i lafoina.

E leai se tasi o le tolu e manaʻomia ni tupe faʻaalu tetele, ma latou faʻaitiitia faʻafuaseʻi ni vasega se lua o faʻafitauli: faʻamalamalamaga ma toe faʻaleleia e mafua mai i se oloa e tasi o loʻo tauaveina ni igoa, ma faʻaliliuga ua iloa e sese ua toe aliali mai. O se fa'amatalaga e amata mai i le tolusefulu 'upu e fetaui lelei, pe a fa'aalia le oloa moni nai lo se lisi lautele na kopiina mai isi mea.

FangService fausia fa'avae fa'aupuga a le tagata o tausia mai le oloa lava ia: fa'aupuga maualuga ma fa'atulafonoina muamua, fa'amatala fa'atasi ma fa'amatalaga ma fa'asalalauga fa'asaina, fa'apipi'i i le fa'asologa o galuega, ma fa'atino e pei o se siaki muamua i le fa'aliliuga paipa. Na'o le pulega o faaupuga e maua ai le aia tatau e ta'ua ai ose faiga pe a amata ona totogi.

Mana'omia se Fofo Fa'apitoa?

Ta'u mai ia i matou lau fa'ata'ita'iga ma mea e mana'omia, ma o le a matou fa'afetaui le tali sa'o ma tu'uina atu se fa'amatalaga i totonu ole 24 itula.

Maua se Fa'amatalaga Sa'oloto