يرجى السداد إلى الحسابات المذكورة في هذه الصفحة فقط. وقبل التحويل، تحقق من اسم المستفيد ورقم الحساب واسم البنك ورمز SWIFT / CNAPS.
هذه حسابات الاستلام الخاصة بـ Hangzhou UX Trading Co., Ltd. (FangService) في البر الرئيسي للصين. اليوان الصيني والعملات الأجنبية مذكورة كل على حدة، فاستخدم الحساب المطابق لعملة الدفع. واذكر رقم العقد أو الفاتورة في خانة الغرض من التحويل حتى نتمكن من تسجيل الدفعة بسرعة.
اسم صاحب الحساب واسم البنك أعلاه هما البيانات المسجلة بالصينية. وفي التحويلات باليوان داخل الصين، انسخهما بالصينية ولا تترجمهما.
استخدم أحد حسابي اليوان، لا كليهما. لا تجزئ الدفعة الواحدة، ولا تحوّل المبلغ نفسه إلى الحسابين معًا.
للمدفوعات بالدولار الأمريكي واليورو والدولار الهونغ كونغي وغيرها من العملات الأجنبية، استخدم الحساب أدناه. انسخ اسم المستفيد واسم البنك والعنوان كما هي مكتوبة بالإنجليزية حرفيًا، فهذه هي البيانات المسجلة في النظام المصرفي، وترجمتها تؤدي إلى ردّ التحويل.
اسم المستفيد الإنجليزي لحساب العملات الأجنبية يعود إلى الكيان المتعاقد نفسه الخاص بحسابات اليوان. وإذا طلب بنكك تحديد بنك مراسل (Correspondent Bank)، فراسلنا قبل اختياره؛ فاختيار بنك مراسل خاطئ يضيف رسومًا أو يؤدي إلى ردّ التحويل.