Betaling og bankinformasjon

Betal kun til kontoene som er oppgitt på denne siden. Kontroller kontoinnehaver, kontonummer, banknavn og SWIFT / CNAPS-kode før du overfører.

Dette er innbetalingskontoene til Hangzhou UX Trading Co., Ltd. (FangService) i Fastlands-Kina. RMB og valuta er ført opp hver for seg, så bruk kontoen som passer valutaen din. Oppgi kontrakts- eller fakturanummer i betalingsmeldingen, slik at vi kan avstemme betalingen raskt.

Innbetalingskontoer i RMB

Hovedkonto
Kontoinnehaver杭州友笑贸易有限公司
Bank中国建设银行股份有限公司杭州仓基上支行
Kontonummer3305 0161 6445 0000 0665
CNAPS-kode1053 3100 5063
Reservekonto
Kontoinnehaver杭州友笑贸易有限公司
Bank杭州银行股份有限公司西湖支行
Kontonummer3301 0401 6000 4979 558
CNAPS-kode3133 3100 0127

Kontoinnehaver og banknavn over er registrert på kinesisk. Ved RMB-overføringer i Kina kopierer du dem på kinesisk — ikke oversett.

Bruk én av de to RMB-kontoene, ikke begge. Ikke del opp én betaling, og ikke send samme beløp til begge kontoene.

Når du fyller ut overføringen: kontroller mottakernavn, kontonummer, banknavn og CNAPS-kode samlet. Alle fire må stemme nøyaktig, ellers feiler overføringen eller pengene kommer i retur.

⚠ Svindelvarsel (kontroller før du betaler)

  • Dette er våre eneste tre innbetalingskontoer. Vi har aldri gitt tredjeparter eller enkeltpersoner fullmakt til å kreve inn penger på våre vegne.
  • Får du e-post, WeChat-melding eller SMS om «kontobytte», «sperret konto» eller «ny mottaker», ring +86 571 8527 8601 først for å bekrefte. Ikke betal bare på grunnlag av den meldingen.
  • Vi sender aldri nye bankopplysninger som e-postvedlegg eller via en chatteapp på kort varsel. Kontoinnehaveren må samsvare med avtaleparten.

Valutakonto

For betalinger i USD, EUR, HKD og andre valutaer, bruk kontoen nedenfor. Kopier mottakernavn, banknavn og adresse nøyaktig slik de står på engelsk — dette er opplysningene som er registrert i banksystemet, og oversettelse gjør at betalingen returneres.

Valutakonto
Mottaker (Beneficiary)HANGZHOU UX TRADING CO., LTD杭州友笑贸易有限公司 (kinesisk registrert navn)
Kontonummer (A/C No.)3301 0401 6000 5207 512
Mottakerens bank (Beneficiary’s Bank)Bank of Hangzhou Co., Ltd.杭州银行股份有限公司
SWIFT BICHZCBCN2H
Mottakerens adresse (Beneficiary Address)1st Fl., Shop 15, Bldg. 7, Xicheng Bosi, No. 158 Zixuan Rd., Sandun Town, Xihu District, Hangzhou杭州市西湖区三墩镇紫宣路 158 号西城博司 7 幢 15 号商铺一层

Det engelske kontoinnehavernavnet på valutakontoen tilhører samme avtalepart som RMB-kontoene. Ber banken din om en korrespondentbank, send oss e-post før du velger — feil korrespondent gir ekstra gebyrer eller retur av betalingen.

Sist oppdatert: 28. oktober 2026. Ved endringer i kontoopplysninger gjelder denne siden.