Mkakati wa Biashara na Kutaja

Chapa ambayo inakumbukwa, kuanzia na jina lake

Muhtasari wa huduma

Kuenda ulimwenguni sio juu ya kutafsiri jina la chapa yako ya Kichina kwa Kiingereza. Jina ambalo linafanya kazi lazima liwe rahisi kusoma, kukumbuka na kuenea katika soko lengwa - na lazima lipitishe ukaguzi wa awali wa chapa ya biashara na lipatikane kama kikoa na kipini cha kijamii. Tunaanzia katika kuweka chapa - wewe ni nani, unayemhudumia, ni nini kinachokutofautisha - kisha ugeuze kuwa jina na pendekezo la thamani ambalo huunda msingi wa chapa unayoweza kuendelea kutumia kwa miaka mingi. Ujanibishaji unajumuisha nafasi ya chapa ya ng'ambo, kutaja chapa ya Kiingereza, ujanibishaji wa majina ya lugha nyingi, kauli mbiu ya chapa na uandishi wa hadithi, na ukaguzi wa mapema wa usajili wa chapa ya biashara.

Nini sisi kutoa

  • Mikakati ya kuweka chapa na kutofautisha
  • Mapendekezo ya thamani ya chapa na ujumbe muhimu
  • Kutaja kwa lugha mbili / lugha nyingi (unukuzi, tafsiri, maneno yaliyotungwa)
  • Kauli mbiu ya chapa na uandishi wa hadithi ya chapa
  • Ukaguzi wa awali wa usajili wa alama ya biashara na ushauri wa hatari
  • Ukaguzi wa upatikanaji wa kikoa na kijamii
  • Kutaja ujanibishaji (matamshi, homofoni, miiko ya kitamaduni)

Jinsi tunavyofanya kazi

1

Kuweka

2

Kutaja mawazo

3

Angalia mapema

4

Utoaji wa mwisho

Je, unahitaji huduma hii?

Wasiliana nasi kwa mashauriano ya bila malipo na nukuu maalum.

Pata nukuu →

Maswali yanayoulizwa mara kwa mara

Kwa nini ufanye ukaguzi wa awali wa chapa ya biashara kabla ya kutaja?

Jina kubwa halifai ikiwa haliwezi kusajiliwa. Tunafanya ukaguzi wa mapema wa uandikishaji kabla ya kuondoka mara ya mwisho, tukiripoti alama sawa na hatari za kukataliwa ili uepuke kulazimishwa kubadilisha jina na kufanya upya ufungashaji baadaye.

Je, unatoa chaguzi ngapi za majina?

Kwa kawaida majina 8-15 yaliyoorodheshwa kwa kila mradi, kila moja likiwa na mantiki, maelezo ya matamshi ya soko lengwa na matokeo yake ya kukaguliwa mapema, ili timu yako iamue haraka.

Je, jina la chapa ya ng'ambo linapaswa kutumia pinyin au neno la Kiingereza?

Inategemea soko lengwa na tasnia. Tunashauri kulingana na ugumu wa matamshi, tabia za utafutaji wa karibu na mifumo ya majina ya washindani - kamwe sio fomula isiyobadilika.