Marke visuell & Design

Ein visuelles System, das Ihre Marke im Ausland sofort erkennbar macht

Leistungsüberblick

Das visuelle Erscheinungsbild ist der erste Eindruck, den ausländische Einkäufer von Ihnen bekommen. Ausgehend von Logo-Design und einem VI-System legen wir Farben, Typografie, Grafik und Layout fest und liefern Brand Guidelines sowie Marketingmaterial, das Sie sofort einsetzen können – damit Website, Messe, Verpackung und Social Media stets einheitlich, professionell und kulturell passend wirken. Abgedeckt sind Logo-Design für den Auslandsmarkt, VI-Systeme, Markenvisualisierung, Erstellung von Brand Guidelines und ein interkulturelles Visual-Review.

4 typische Fallen bei Markenvisuals im Ausland

Fast jedes Auslandsunternehmen, das wir betreut haben, stieß auf ähnliche Probleme. Wer sie früh erkennt, spart Umwege:

Sieht gut aus, lässt sich aber nicht umsetzen

Schöne Entwürfe, aber keine lieferbaren Assets, die sich direkt auf Verpackung, Social Media oder Website bringen lassen.

Pro Kanal ein eigenes Set

Website, Messe, E-Commerce und Social Media getrennt gestaltet — je mehr Kanäle, desto zersplitterter wirkt die Marke.

Interkulturelle Fehltritte

Farbbedeutungen, Tiere oder Handzeichen, die im Zielmarkt missverstanden werden; Nachbesserung ist teuer.

Zerstreute Dienstleister

Logo, Website und Verpackung an verschiedene Anbieter vergeben, niemand pflegt die Vorgaben, Übergaben passen nicht zusammen.

Was wir liefern

  • Logo-Design mit Mehrfachanpassung (hell/dunkel, horizontal/vertikal, Icon)
  • VI-System (Farbe, Typografie, Zusatzgrafiken, Layout)
  • Erstellung von Brand Guidelines
  • Visitenkarten, Briefbögen, Präsentationsvorlagen
  • Verpackung, Labels und Messematerial
  • Visuelle Standards für Website und E-Commerce-Detailseiten
  • Interkulturelles Visual-Review (Farbbedeutung, Grafiktabus, Religion und Brauch)

So arbeiten wir

1

Markenanalyse

Positionierung und Zielmärkte abstimmen, dann Abstimmungsdokument liefern

2

Konzept

2–3 Richtungen zur Auswahl — zuerst den Ton festlegen, dann vertiefen

3

Systemausbau

VI und Materialvorlagen auf Basis der bestätigten Richtung ausbauen

4

Guideline-Lieferung

Brand Guideline + vollständige Quelldateien-Übergabe und Schulung

Leistungspakete

Wählen Sie nach Ihrer Auslandsphase — keine unnötigen Kosten. Brauchen Sie eine umfassendere Kombi? Wir stellen sie auch bedarfsgerecht zusammen:

Basis-Visual-Paket

Am Anfang stehen — Sie brauchen zuerst eine nutzbare Marke.

  • ✓ Komplettes Logo-Set + Farb- & Typo-Vorgaben
  • ✓ Visitenkarten / Briefbögen / einfache Büromaterialien
  • ✓ Quelldateien + Nutzungslizenz

Geeignet für: Test eines einzelnen Marktes

Beliebteste

Komplettes VI-System

Eine-Schritt-Visual-Assets für E-Commerce- / Multi-Channel-Marken.

  • ✓ Alles aus dem Basis-Visual-Paket
  • ✓ Brand Guideline + Social-/Verpackungs-/Website-Vorlagen
  • ✓ Interkulturelles Visual-Review + Etappenfrequenz

Geeignet für: Multi-Markt-Auslandsmarken

Markenbetreuung

Brauchen stetige Ausgabe und laufende Pflege.

  • ✓ Alles aus dem Kompletten VI-System
  • ✓ Monatliche Visual-Pflege + Reaktions-SLA
  • ✓ Fester Projektleiter + Konsistenz-Checks

Geeignet für: Reife Marken mit fortlaufender Weiterentwicklung

Warum FangService

Unsicherheit in Lieferbares zu verwandeln, unterscheidet uns von zerstreuten Dienstleistern:

✓
Markenstrategie zuerst

Zuerst Positionierung und Zielmärkte abstimmen, damit die Visuals nicht abdriften.

✓
Etappenfrequenz

Analyse, Konzept, Ausbau und Lieferung haben je einen Bestätigungspunkt — vermeiden, dass am Ende die falsche Richtung feststeht.

✓
Interkulturelle Prüfung

Vor der Freigabe prüfen wir visuell für den Zielmarkt und meiden Farb-, Symbol- und Brauch-Fallen.

✓
Fester Ansprechpartner + Reaktions-SLA

Ein fester Projektleiter, termingerechte Reaktionen, transparenter und nachvollziehbarer Fortschritt.

✓
100 % der Assets gehören Ihnen

Quelldateien, Font-Lizenzen und Nutzungsrechte werden vollständig übergeben, ohne versteckte Bindungen.

Brauchen Sie diese Leistung?

Kontaktieren Sie uns für eine kostenlose Beratung und ein individuelles Angebot.

Kostenlose Diagnose / Angebot anfordern →

Häufige Fragen

Was umfasst ein VI-Projekt üblicherweise?

Das komplette Logo-Set (Haupt-, Horizontal-, Vertikal-, Icon-, Einfarbversion), Farb- und Typografiestandards, Zusatzgrafiken, Layoutbeispiele und Brand Guidelines, die Ihr Team und Ihre Lieferanten direkt nutzen können.

Werden kulturelle Unterschiede der Zielmärkte berücksichtigt?

Ja. Vor der Freigabe prüfen wir interkulturell, damit Farbbedeutungen, Tiere oder Handzeichen im Zielmarkt nicht falsch verstanden werden – besonders wichtig für Nahost, Südostasien, Europa und Nordamerika.

Welche Dateiformate werden geliefert?

Vektordateien (AI / SVG), gängige Rasterformate (PNG / JPG) und ein PDF-Guideline – einsatzbereit für Druck, Online-Werbung und E-Commerce.

Wie lange dauert ein Markenvisual-Projekt üblicherweise?

Das Basis-Visual-Paket dauert etwa 1–2 Wochen, ein Komplettes VI-System etwa 3–4 Wochen; die genauen Meilensteine werden nach dem Kickoff je nach Umfang und Feedback-Runden festgelegt.

Wem gehören Quelldateien und Urheberrecht?

Nach der Lieferung gehören Urheberrecht und Nutzungslizenz der Visual-Assets Ihnen. Wir übergeben AI-/SVG-Quelldateien und die Font-Lizenz vollständig, ohne versteckte Bindungen.

Wie beginnt die Zusammenarbeit?

Reichen Sie über die Kontaktseite eine Anfrage ein oder buchen Sie eine kostenlose Markenvisual-Diagnose. Wir stimmen zuerst Marke und Markt ab und geben Ihnen dann Plan und Angebot.