Disemba 15, 2001
Long sait bilong bateri na eneji stoa, bikpela hevi bilong ol pepa em i no wanpela rong tanim tok. Em ol tok ples we i wok long bruk bruk taim ol prodak lain i ran i go pas long ol.
Ol prodak bilong bateri na stoa i save kamap hariap na ol lain bilong prodak i save go bikpela hariap, na bikpela hevi we i save kamap planti taim em i no long tanim tok i no stret tasol ol tok ples i save bruk bruk. Spesifikasen bilong Saina i bin go insait long tripela senis na Jeman i stap yet long namba wan; wanpela kastoma i yusim rong fail em i liklik samting tasol, wanpela asua long instolesen em i wanpela insiden.
Rot bilong stretim em long holim wanpela gutpela spesifikasen long wanwan prodak lain na kisim olgeta tokples vesen long en. Ol i save mekim olgeta senis long as bilong en pastaim na bihain ol i save rausim. Dispela i klia tru, tasol planti fail bilong ol tim i stap nabaut long planti pepa na email, na i no gat rot long save wanem wanpela i gat namba.
Wanpela sos tasol i no inap long stretim pasin bilong stap wankain: em i mekim prais bilong lokalisesen i kamap isi. Taim as bilong tok i stap gut, wok bilong tanim tok i stap gut. Taim as bilong dispela tok i senis long olgeta de, olgeta tok i stap em i giaman tasol.
Namba wan lain bilong wanpela pepa i mas tokaut long wanem kain 'hardware' na 'firmware' em i stret long en. Ol nupela eneji prodak i save senis planti taim, na wankain model tu i ken gat ol narapela narapela paramita namel long ol lain. Ol kastoma i putim nupela yunit wantaim olpela manuel em i wanpela samting we i save kamapim tok pait.
Binding i min olsem namba bilong pepa i gat namba bilong prodak vesen, ol senis i save mekim vesen i go antap long step, na i gat wanpela lo we ol pepa i mas lukluk gen na tanim gen taim wanpela prodak vesen i senis. Dispela lo i mas stap taim projek i stat, na i no ken toktok gen bihain long olgeta hevi i kamap.
Hevi bilong kamapim dispela samting i save kamap long sait bilong ogenaisesen — tim i senisim prodak na tim i lukautim ol pepa i no wankain manmeri. Sampela rot i mas kamap bilong senisim prodak bilong kirapim wok bilong glasim ol pepa otomatik; lukluk long en long han i no save holim.
Ol prodak bilong bateri i gat bikpela hevi long sait bilong sefti winim planti ol samting bilong bateri: 'thermal runaway', 'overcharge', ol samting bilong trenspot na ol lo bilong putim. Sapos yu raitim rong wanpela bilong ol, dispela inap long kamapim bagarap long yu yet. Olsem na ol sapta bilong sefti, ol tok lukaut na ol tok bilong bihainim lo i no ken stap wankain olsem ol narapela konten; ol i ol namba wan samting we ol i ken givim, ol i sediulim, glasim na putim long arkiv seperet.
Long ol ril projek dispela seksen i save stap isi oltaim, bikos ol sapta bilong sefti i sotpela na i luk isi. Ol rikwaemen bilong ol long glasim em i nambawan tru — tanim tok i no ken stret tasol, tasol i mas stret wantaim ol tok bilong reguletori bilong maket. Ol tok lukaut i gat ol kainkain fomulasen long planti hap, na liklik senis long ol tok i senisim mining bilong lo.
Wokim wanpela seperet seklis bilong ol sefti pepa: olgeta tokples, olgeta reguletori rikwaemen, olgeta vesen, makim wanpela wanpela. Long wanpela hevi, dispela 'checklist' em i strongpela evidens bilong yu.
Ol nupela eneji lonsing i save involvim planti tokples, olsem na presa bilong riviu i antap moa long wanpela nomol prodak. Ol riviua husat i kliagut long domen na tokples ol i laik kisim i save kisim ol hevi we ol nomol trensleta na ol otomatik sekim i save lusim — eksampel wanpela tok we i gat wanpela spesifik rendering long wanpela lokol standet, wanpela yunit fomat we i no wankain olsem lokol konvensen, o wanpela sentens we literal translesen bilong en i senisim mining bilong en.
Taim wok bilong glasim i sot, putim ol sefti pepa na ol tokples bilong bikpela maket i go pas, na mekim ol narapela samting wantaim 'risk-based tiering'. Sapos yu lusim riviu olgeta em i no wanpela opsen: masin trenslesen we i no gat man i sekim bai i no inap kamap gut long ol konten we i gat regulesen.
FangService i gat ol risos bilong lukluk long domen long ol tokples bilong ol nupela teknikel pepa bilong eneji, wantaim ol sefti na komplaens fail i ron long wanpela namba wan proses we ol i ken givim. Bringim kain prodak na ol maket yu laikim, na statim wantaim wanpela plen bilong skelim wanpela pepa.
Ol projek bilong putim ol samting i gat planti lain i stap insait long en — papa bilong en, kontrakta bilong EPC, kampani bilong grid, tim bilong operesen, na ol man bilong glasim paia. Ol i lukluk long wankain sistem wantaim ol narapela narapela praioriti. Kampani bilong grid i save ritim ol paramita bilong grid koneksen na ol seting bilong lukautim; operesen i ritim ol kod bilong asua na ol rot bilong senisim; papa bilong haus i save ritim ol mak bilong kos na waranti. Ol i raitim olsem wanpela gutpela teknikel buk, na dispela pepa i no inap long helpim wanpela bilong ol; ol i raitim bilong operesen tasol, grid kampani bai no inap long kisim. Rot bilong mekim em long 'layering': ol 'parameter tebles' i kamapim 'master document', olgeta wan wan 'role' i kisim 'quick guide' bilong en yet, namba i wankain, na olgeta 'chain' i save senis wantaim taim ol i senisim.
Rivisen sinkronisasen em i namba tu trap. Wanpela BMS 'firmware' apgret we i save putim na rausim ol 'fault code', sapos ol i senisim tasol long 'master manual', i save lusim ol 'role-specific guides' long wanpela olpela vesen, na fil i save pinis long painim nupela 'firmware' egensim wanpela olpela 'code table'. FangService i save pasim ol glosari na namba bilong ol vesen long ol dispela projek, i save karamapim olgeta pepa we i kamap insait long skop bilong wanpela rivisen, na i save givim wanpela senis samari pes bilong ol bikpela rivisen bai operesen tim bilong klaien i ken apdetim ol trening materiel stret long en.
Ol pepa bilong putim pawa i gat wanpela bikpela samting: em i gat longpela laipsaiklon we i karamapim divelopmen, deliveri na operesen, wantaim planti lain na planti vesen. Ol projek we i save tingim ol pepa olsem wanpela samting we ol i ken givim tasol planti taim long yia tri — ol wok i laikim nupela fomat, klaien i laikim nupela 'template', nupela maket i laikim nupela tokples, na olgeta taim ol i kisim ol samting long olpela fail.
Assetising i min olsem disainim bilong yusim gen long namba wan draf: wankain straksa, indipenden modul, stebol namba, kontrolim terminoloji, ol vesen we yu ken painim. Taim ol i stap pinis, putim wanpela tokples em i wok bilong bungim planti samting na putim wanpela wok em i wok bilong bungim wantaim, na i no raitim gen. Taim yu lusim long stretim ol samting long fran i save kam bek long olgeta taim yu yusim gen.
FangService i givim ol 'term base', 'translation memory' na ol 'versioning rules' olsem hap bilong projek na i no givim na wokabaut i go. Samting we klaien i kisim em i no ol trenslesen tasol, tasol em i wanpela samting we i wok yet, we long wanpela liklik tim, planti taim em i winim wanpela yunit-prais diskaun.
Tokim mipela long projek senario na ol samting yu nidim, na mipela bai painim stretpela solusen na givim yu wanpela kwot insait long 24 aua.
Kisim wanpela fri kwot