ASTM A820 vs EN 14889-1 : ce que couvrent réellement les deux certificats

Analyses sectorielles · 15 juin 2017
Analyses sectoriellesFibre d'acierConformité

Article

15 juin 2017

Les acheteurs qui comparent les fournisseurs filtrent le risque et non le prix. Les normes et les certificats transforment ce risque en un document que quelqu'un peut vérifier, c'est pourquoi les enquêtes sérieuses nomment la norme avant de fixer un prix.

Les acheteurs filtrent le risque, pas le prix

Les achats d’ingénierie ressemblent à une comparaison de prix et constituent en réalité un filtre de risque. Ce lot sera-t-il rejeté par le superviseur pour non-conformité ? Le rapport de test passera-t-il l'acceptation structurelle ? Si le sol se fissure dans cinq ans, qui le portera ? Les normes et les certificats transposent ces risques dans un document vérifiable. C'est pourquoi les demandes de renseignements professionnelles indiquent directement le fournisseur de fibres d'acier ASTM A820 ou le fabricant de fibres d'acier EN 14889-1 : ils n'achètent pas une marque, ils recherchent une usine capable de délivrer les bons documents système.

Ce que couvre l'ASTM A820

ASTM A820 est la norme nord-américaine relative aux matériaux pour la fibre d'acier et régit la fibre elle-même : tolérance dimensionnelle, résistance à la traction, performance en flexion, revêtement et apparence. Cela nécessite un échantillonnage par lots, une valeur de traction spécifiée et un test de pliage au cours duquel la fibre est enroulée autour d'un diamètre spécifié sans se casser. Il ne couvre pas la conception du mélange ni la performance des éléments. Ainsi, la conformité à la norme ASTM A820 signifie que le matériau et la géométrie de la fibre répondent à la norme, et non la structure. Sur les projets américains, l'A820 est normalement utilisé avec les spécifications de construction ACI ou State DOT.

Ce que couvre la norme EN 14889-1

La norme EN 14889-1 est la norme européenne qui régit la mise sur le marché : elle classe la fibre d'acier par utilisation, définit la manière dont les performances sont déclarées et oblige le fabricant à établir une déclaration de performance. Dans ce système, le marquage CE n'est pas un prix décerné par un certificateur mais la déclaration légale de performance du fabricant, et le système d'évaluation, 1 ou 3, détermine si un organisme notifié est impliqué. Un projet européen n'a pas besoin des quatre lettres CE ; il a besoin de la DoP avec les valeurs de performance réelles et des enregistrements de contrôle de production en usine.

Lire une déclaration CE : ce n’est pas une seule feuille

De nombreux certificats CE arrivant par courrier électronique ne sont qu'une page de couverture pour une auto-déclaration. Quatre choses comptent. Premièrement, il s'agit du numéro de norme EN 14889-1 plutôt que d'une autre norme de produit. Deuxièmement, il y a le système d'évaluation 1 ou 3, où le système 1 nécessite un organisme notifié. Troisièmement, les valeurs déclarées couvrent-elles ce que vous avez spécifié, y compris la traction, les dimensions et l'adhérence. Quatrièmement, le numéro de l'organisme notifié est consultable dans la base de données EU NANDO. Vérifiez ces quatre éléments et une feuille devient une preuve traçable.

Les trois problèmes de certificat les plus courants

La première consiste à emprunter : un certificat CE pour un produit différent, tel que des barres d'armature ou un treillis métallique, avec le nom du produit modifié. La seconde est l'expiration : le certificat est périmé ou la norme a été révisée et l'ancienne version circule toujours. Le troisième concerne la portée : le certificat couvre une gamme de diamètres tandis que le devis concerne une taille en dehors de celle-ci. Tous les trois sont détectés en vérifiant le numéro de norme, la date de validité et la plage de spécifications imprimées sur le certificat. La protection la moins chère consiste à demander le scan ainsi que la liste des spécifications couvertes lors de l'enquête, et non après la conclusion du contrat.

Traçabilité des lots : ce que prouvent 28 contrôles en ligne

Un certificat fonctionne au niveau du système ; un rapport par lots fonctionne au niveau de l'exécution. Une ligne comportant 28 étapes d'inspection en ligne peut rapporter le diamètre mesuré, la longueur, la résistance à la traction et le poids du revêtement pour chaque lot, liés à un numéro de lot. Pour un acheteur, cela signifie qu'un échantillon de site défectueux peut être retracé jusqu'à un lot, une matière première et une équipe spécifiques au lieu de renvoyer l'intégralité de l'expédition. Sur les projets d'exportation, le rapport de lot est généralement requis pour l'acceptation des douanes et de la supervision. Il est donc plus utile de rédiger un rapport de lot avec expédition dans le contrat que de rédiger un rapport conforme à la norme.

Huit lignes que chaque certificat d'usine utilisable devrait comporter

Ce que l'acheteur reçoit réellement n'est pas la norme, c'est une seule feuille de papier : un certificat d'essai en usine ou un certificat d'analyse. Un certificat utilisable comporte au moins huit lignes. Tout d’abord, le numéro de coulée, qui doit correspondre au code jet d’encre inscrit sur le sachet, sinon le lot ne pourra pas être retracé. Deuxièmement, la norme de fil de base, normalement GB/T 701 ou une qualité équivalente pour le fil à faible teneur en carbone étiré à froid ; écrire de l'acier de haute qualité ne veut rien dire. Troisièmement, la résistance à la traction avec les valeurs mesurées et la méthode de test, car supérieure ou égale à 1 150 MPa est une spécification et non un résultat. Quatrièmement, la tolérance de diamètre, généralement de plus ou moins 0,03 mm pour le fil crochu et 0,01 mm pour le microfil, car une tolérance lâche fait dériver le dosage. Cinquièmement, tolérance de longueur, généralement de plus ou moins 1 à 2 mm. Sixièmement, le poids du revêtement en grammes par mètre carré ; les mots cuivrés n’entraînent aucune obligation. Septièmement, la performance de courbure, le nombre de courbures autour de son propre diamètre avant rupture, qui constitue le contrôle de fragilité le plus rapide disponible. Huitièmement, le dosage recommandé, qui n'est pas un élément de conformité mais indique si l'usine comprend l'application. Vérifiez la validité et la portée des rapports tiers : un certificat système EN 14889-1 couvre la capacité continue de l'usine tandis qu'une déclaration de performance spécifique au lot couvre ce lot seul, et aucun ne remplace l'autre. L’erreur classique consiste à considérer un rapport d’essai de type vieux de trois ans comme une preuve de la conformité de chaque lot ; dans une réclamation, il est presque sans valeur. Un fournisseur chinois de fibres d'acier certifié CE doit être en mesure de remettre la déclaration de performance, le certificat du système et le rapport de test par lots sous forme de trois documents distincts. Offrez-en un en remplacement des deux autres et l’allégation est décorative.

Comment rédiger une demande de conformité

Une enquête de conformité qui règle tout en un seul passage comporte cinq lignes : le marché cible (États-Unis, UE, Moyen-Orient), le numéro de norme à respecter, si CE et une DoP sont requis, la plage de spécifications en diamètre par longueur et si un rapport de lot doit être expédié avec les marchandises. Avec ces cinq produits, l'usine sait si un lot certifié est nécessaire et si le stock peut être utilisé, et la précision des devis s'améliore immédiatement. Pour la correspondance entre les nuances et les normes, chaque catégorie de la page produit en fibre d'acier nomme ses normes applicables, telles que ASTM A820, YB/T 151-2017 et JG/T 472-2015, ainsi que le système qualité, ISO 9001 et CE, qui peuvent servir de base technique à l'enquête.

Besoin d’une solution sur mesure ?

Indiquez-nous votre scénario d’application et vos besoins en capacité, et nous trouverons la solution adaptée et vous fournirons un devis sous 24 heures.

Obtenez un devis gratuit

Voir les détails du fournisseur de fibres d'acier de construction

Microfil cuivré, type crochet étiré à froid, collé en rangée, type rectifié, acier inoxydable 304 / 310S / 446 et fibre résistante à la chaleur étirée à l'état fondu, fibre synthétique spéciale BFUP, diamètre 0,2 à 1,0 mm, longueur 6 à 60 mm, résistance à la traction 700 à 2850 MPa, couverture du contenu 0,5% à 2% taux volumique et 30 à 268 kg/m³. La production peut être organisée conformément à la norme ASTM A820 ou EN 14889-1 et des rapports d'inspection par lots peuvent être fournis. Trois types d'emballages sont pris en charge : cartons, sacs d'une tonne et vrac. Les conditions commerciales sont facultatives EXW/FOB/CIF/DDP.

En savoir plus sur la sélection et le devis des fibres d'acier →
Article précédentFibre d'acier pour bétons réfractaires : extraction par fusion, nuances et choc thermiqueArticle suivantCommandes de fibres d'acier en vrac : charges de conteneurs, quantité minimale de commande et délais de livraison