Thermomètre infrarouges vs. Thermique: Hwenu e è na zán ɖětɛ é

Xota

Kɔnyásun 2022

Vogbingbɔn taji hugǎn e ɖò thermomètre infrarouges kpo thermocamera kpo tɛntin é wɛ nyí wlɛnwín jlɛ̌nú tɔn. Thermomètre infrarouges (IR gun) nɔ jlɛ́ jɔhɔn ɖò fí ɖokpo géé — nɔ sɔ́ ayi ɖó nǔ e gbé nya wɛ è ɖè é jí, bo nɔ zín butɔn ɔ, bɔ jɔhɔn sín kɛ́n ɖé nɔ tɔ́n ɖò nǔjlajla ɔ jí. Camera thermique ɖé nɔ jlɛ́ jɔhɔn gbɔn nǔ ɖé jí — nɔ sɔ́ ayi ɖó nǔ e gbé nya wɛ è ɖè é jí, bɔ ɖiɖe e jí è nɔ má jɔhɔn ɖè é ɖé nɔ tɔ́n, bɔ sinmɛ vovo lɛ nɔ xlɛ́ jɔhɔn vovo lɛ.

Vogbingbɔn Taji: Nǔjlɛdonǔwu kpo Ayǐkúngban ɔ kpo

Vogbingbɔn taji hugǎn e ɖò thermomètre infrarouges kpo thermocamera kpo tɛntin é wɛ nyí wlɛnwín jlɛ̌nú tɔn. Thermomètre infrarouges (IR gun) nɔ jlɛ́ jɔhɔn ɖò fí ɖokpo géé — nɔ sɔ́ ayi ɖó nǔ e gbé nya wɛ è ɖè é jí, bo nɔ zín butɔn ɔ, bɔ jɔhɔn sín kɛ́n ɖé nɔ tɔ́n ɖò nǔjlajla ɔ jí. Camera thermique ɖé nɔ jlɛ́ jɔhɔn gbɔn nǔ ɖé jí — nɔ sɔ́ ayi ɖó nǔ e gbé nya wɛ è ɖè é jí, bɔ ɖiɖe e jí è nɔ má jɔhɔn ɖè é ɖé nɔ tɔ́n, bɔ sinmɛ vovo lɛ nɔ xlɛ́ jɔhɔn vovo lɛ.

Vogbingbɔn taji enɛ wɛ nɔ zɔ́n bɔ è nɔ zán nǔ e è na zán lɛ é wè bɔ ye gbɔn vo bǐ mlɛ́mlɛ́. É ɖò mɔ̌ có, è ɖó na hɛn nǔ e è nɔ ylɔ ɖɔ thermomètres infrarouges é dó ayi mɛ nú ninɔmɛ ɖěɖee byɔ ɖɔ è ni jlɛ́ jɔhɔn ɖò fí ɖokpo é — ɖi jɔhɔn e ɖò mɔ̌to ɔ sín hǔn mɛ é jlɛjlɛ, jɔhɔn e ɖò tuto ɔ jí é, alǒ fí taji e è nɔ kpé nukún dó nǔɖuɖu wu ɖè é ɖé. Camera thermique lɛ sɔgbe nú ninɔmɛ ɖěɖee byɔ nukúnnúmɔjɛnǔmɛ dó zozo ɔ sín mámá jí gbɔn fí ɖé bǐ é — ɖi fí e è nɔ cá zozo ɖè lɛ é bǐ kpɔ́n ɖò kɔ́ntu élɛktliki tɔn ɖé mɛ, nǔ e ɖò xɔ ɔ mɛ lɛ é sín blɔ̌ lɛ kpinkpɔn, alǒ zozo ɔ sín mámá gbɔn nǔ e ɖò mɔ̌to ɔ mɛ lɛ é jí gbéjé kpɔ́n ɖò azɔ̌wiwa hwenu.

Nú è na ɖɔ xó dó nǔjlɛdonǔwu jí ɔ, thermomètres infrarouges nɔ na jlɛ̌nú ɖaxó ɖé ɖò fí ɖokpo (±1°C jɛ ±2°C), bɔ thermomètres ka nɔ ɖó jlɛ̌nú kpɛɖé ɖò fí ɖokpo (±2°C jɛ ±5°C). Nǔ nyí mɔ̌, ɖó è bló thermomètres infrarouges lɛ kpo nukúnmɛ kpo bonu ye na dó jlɛ́ nǔ dó nǔ ɖokpo jí, bɔ thermomètre lɛ ka ɖó na jla ɖiɖe lɛ ɖó ɖò fí e è nɔ mɔ nǔ ɖè é bǐ mɛ.

Nǔ e nyɔ́ ɖò thermomètres infrarouges mɛ lɛ é kpo dogbó yetɔn lɛ kpo

Nǔ taji e ɖò thermomètre infrarouges (ɖi PK62 ɖɔhun) mɛ lɛ é wɛ nyí ɖɔ é bɔkun, é nɔ yawu w’azɔ̌, bo nɔ lɛ́ wà nǔ ganji. Azɔ̌wiwa ɔ bɔkun tawun — lin tamɛ, zín, xà — afɔ atɔn wɛ è nɔ bló, bo nɔ byɔ azɔ̌kplɔnmɛ ɖebǔ ǎ. Hwenu e è nɔ yí gbè na é nɔ hwe hú cɛju 1, bɔ enɛ nɔ zɔ́n bɔ è nɔ yawu kpɔ́n nǔjlɛdonǔwu gègě. Nǔjlɛdonǔwu e è nɔ jlɛ́ ɖò fí ɖokpo é nɔ nyí ±1°C jɛ ±2°C, bo nɔ kpé nukún dó hudo azɔ̌xwé lɛ tɔn gègě wu.

Dogbó e ɖò thermomètre infrarouges mɛ lɛ é lɔ ɖò wɛn. Nukɔntɔn ɔ, fí ɖokpo géé wɛ ye nɔ jlɛ́, bo nɔ na nǔ ɖebǔ dó lee jɔhɔn nɔ má gbɔn é wu ǎ. Enyi a ɖó na tuùn fí e è nɔ cá nǔ dó ɖò kɔ́ntu ɖé mɛ bo nɔ xɔ zo hugǎn é ɔ, thermomètre infrarouges ɖé nɔ byɔ ɖɔ è ni jlɛ́ fí e è nɔ cá nǔ dó é ɖokpo ɖokpo — enyi fí 20 wɛ ɖò kɔ́ntu ɔ mɛ ɔ, enɛ xlɛ́ ɖɔ è ɖó na jlɛ́ nǔ vovo 20. Ðò vogbingbɔn mɛ ɔ, fɔtóo-xwlémɛtɔ́ e nɔ kpɔ́n zozo é ɖé sixu mɔ lee zozo ɔ má gbɔn fí e è cá ye ɖó lɛ é bǐ gbɔn é ɖò nǔjlɛdonǔwu ɖokpo mɛ.

Wegɔ ɔ, lee è nɔ jlɛ́ nǔ gbɔn é nɔ sín fí e è ɖè é wu. Nǔ e è bló nú thermomètre infrarouges ɖé é wɛ nɔ xlɛ́ lee fí e é nɔ jlɛ́ nǔ ɖè é na ɖaxó sɔ́ é — lee é lín gbɔn é ɔ, mɔ̌ wɛ fí ɔ nɔ ɖaxó sɔ́ é nɛ. Enyi fí e è jlɛ́ nǔ dó é d’agba hú nǔ e è sɔ́ ɖó te é ɔ, nǔ e lɛlɛ̌ dó è lɛ é wɛ nɔ hɛn nǔxixa ɔ blí. Ði kpɔ́ndéwú ɔ, enyi è jlɛ́ fí e è nɔ cá nǔ ɖó é ɖé sín 1m jí, fí e fí e fí ɔ sín ɖaxó nyí 2cm ɖè é ɔ, nǔxixa ɔ nɔ xò fí e è nɔ cá nǔ ɖó é sín zozo kplé xá nǔ e lɛlɛ̌ dó è lɛ é.

Atɔngɔ́ ɔ, thermomètre infrarouges sixu wlan nǔ dó lee jɔhɔn ɔ má gbɔn é wu ǎ. Ye nɔ ɖɔ jɔhɔn e ɖò fí ɖokpo é nú we ɖò hwe ɖokpo nu, amɔ̌, ye sixu wlan jɔhɔn e nɔ ɖyɔ ɖò hwenu e ɖò yiyi wɛ é mɛ ǎ. Enyi a ɖó na gbéjé lee jɔhɔn nɔ ɖyɔ gbɔn ɖò nǔzinzan lɛ sín azɔ̌wiwa, azɔ̌wiwa kpo hwenu e ye ɖò súsú wɛ é kpo kpɔ́n ɔ, jɔhɔnmɛjlɛ́nú infrarouges tɔn lɛ kún sɔgbe ó.

Nǔ e nyɔ́ ɖò fɔtóo-xwlémɛtɔ́ lɛ mɛ é kpo dogbó yetɔn lɛ kpo

Nǔ taji e ɖò thermocamera (ɖi PK61/PK63 ɖɔhun) mɛ é wɛ nyí ɖɔ è nɔ mɔ nǔ jɛ nǔ mɛ. Ye nɔ bló ɖiɖe e jí è nɔ má jɔhɔn ɖè é ɖé, bɔ é nɔ zɔ́n bɔ a nɔ mɔ ninɔmɛ jɔhɔn tɔn gbɔn xá ɖé bǐ mɛ ɖò nukún ɖokpo mɛ. Nǔwukpikpé nukúnnúmɔjɛnǔmɛ tɔn enɛ xɔ akwɛ tawun ɖò nǔwanyido lɛ gbígbéjé kpɔ́n mɛ — nǔwanyido gègě nɔ ɖó wuntun ɖé lɛ ɖò ɖiɖe zozo tɔn lɛ mɛ, ɖi fí e zozo ma sɔgbe ǎ lɛ é ɖò fí e è nɔ cá lɛ̌ɛnkanvɔ ɖè lɛ é, fí e zozo e ma sɔgbe ǎ lɛ é ɖò fí e è nɔ xò mɔ̌to lɛ ɖó é, kpo fí e zozo ma sɔgbe ɖè ǎ lɛ é kpo ɖò xɔgbigbá sín nǔwanyido lɛ mɛ.

Nǔ ɖevo e nyɔ́ ɖò thermocamera lɛ mɛ é wɛ nyí ɖɔ ye sixu wlan nǔ dó wema jí. Camera thermique lɛ sixu wlan video jɔhɔnmɛ tɔn, bo nɔ wlí jɔhɔnmɛ huzuhuzu lɛ hwenu e nǔzinzan lɛ ɖò azɔ̌ wà wɛ é. É ɖò mɔ̌ có, é ɖò taji ɖɔ è ni gbéjé nǔwiwa hlɔnhlɔnnɔ lɛ kpɔ́n, ɖi huzuhuzu e ɖò jɔhɔn mɛ ɖò azɔ̌wanú lɛ sín azɔ̌wiwa hwenu é kpo lee jɔhɔn nɔ wà nǔ gbɔn ɖò agban e è nɔ hɛn lɛ é mɛ é kpo. Gɔ́ na ɔ, è sixu hɛn ɖiɖe zozo tɔn lɛ ɖó te nú táan gegě, bɔ ye na nyí akpáxwé nǔ e è nɔ wlan dó lanmɛ na nɔ ganji nǔzinzan lɛ tɔn jí lɛ é tɔn.

Dogbó e ɖò thermocamera lɛ wu lɛ é wɛ nyí akwɛ kpo lee ye nɔ w’azɔ̌ gbɔn é kpo. Hwɛhwɛ ɔ, mɔ̌to e nɔ kpɔ́n zozo lɛ é nɔ xɔ akwɛ hú thermomètre infrarouges tɔn lɛ azɔn mɔkpan alǒ azɔn mɔkpan. Azɔ̌wiwa ɔ lɛ́ vɛwǔ hú mɔ̌ — é byɔ nukúnnúmɔjɛnǔmɛ dó ɖiɖe thermique color mapping jí, emissivité sín tuto ɖagbe lɛ, kpo wlɛnwín taji e è nɔ zán dó gbéjé temperature kpɔ́n lɛ é kpo wu. Gɔ́ na ɔ, nǔ e è nɔ mɔ ɖò fí ɖokpo é nɔ hwe hú ee è nɔ zán dó jlɛ́ jɔhɔnmɛhun lɛ na é.

Hwenu e è na zán thermomètre infrarouges ɖé é, Hwenu e è na zán thermomètre ɖé é

Gbeta e kɔn è na wá é ɖé: zán thermomètre infrarouges hwenu e a ɖó hudo jɔhɔnmɛhun e sɔgbe é tɔn ɖò fí ɖokpo é; zán thermocamera hwenu e a ɖó hudo jɔhɔn mímá tɔn gbɔn fí ɖé é. Ðò taji ɔ, ninɔmɛ e è kplɔ́n mɛ ɖɔ è ni zán nú thermomètres infrarouges lɛ é ɖíe: è ni nɔ gbéjé jɔhɔnmɛ kpɔ́n ɖò hwɛhwɛ (è nɔ yawu kpɔ́n fí gègě), è nɔ jlɛ́ jɔhɔnmɛ ɖò fí ɖokpo géé (lee è nɔ gbéjé jɔhɔnmɛ kpɔ́n ɖò laboratoires calibration tɔn lɛ mɛ gbɔn é ɖɔhun), bo nɔ lɛ́ gbéjé jɔhɔnmɛ kpɔ́n jɛ nukɔn ɖò akwɛ kpɛɖé jí.

Nǔ e è kplɔ́n mɛ ɖɔ è ni wà nú thermocamera lɛ é ɖíe: è ni kpé nukún dó nǔ e nɔ zán zozo lɛ é wu ɖ’ayǐ (è ni kpɔ́n lee zozo ɔ má gbɔn ɖò xɔ e mɛ è nɔ bló zozo ɖè lɛ é bǐ mɛ gbɔn é), è ni gbéjé xɔ ɔ sín zozo kpɔ́n (è ni gbéjé nǔ e ɖò xɔ ɔ mɛ lɛ é kpɔ́n ɖò dǒ lɛ bǐ jí), è ni gbéjé nǔ e ɖò nǔ e nɔ hɛn zozo lɛ é gblé é kpɔ́n (è gbéjé nǔ e è nɔ ylɔ ɖɔ henormal distribution and Dat at é kpɔ́n). jlɛjininɔ gbɔn nǔ e ɖò nǔ ɔ mɛ lɛ é jí ɖò azɔ̌wiwa hwenu).

Ðò nǔwiwa mɛ ɔ, gbɛ̌ta gègě nɔ zán nǔ wè lɛ bǐ ɖò hwe ɖokpo ɔ nu. È nɔ zán thermomètre infrarouges dó gbéjé jɔhɔn ɔ kpɔ́n ayihɔngbe ayihɔngbe, bo nɔ lɛ́ zán thermomètre lɛ dó gbéjé jɔhɔn ɔ kpɔ́n céɖécéɖé hweɖelɛnu, bo nɔ lɛ́ tuùn nǔ e ɖò jijɛ wɛ lɛ é. Nǔ enɛ e è xò kplé é nɔ zɔ́n bɔ è nɔ wà nǔ ganji ɖò nǔ lɛ kpinkpɔn ayihɔngbe ayihɔngbe tɔn mɛ, bo nɔ lɛ́ ɖó nǔwukpikpé bo nɔ gbéjé nǔ lɛ kpɔ́n céɖécéɖé hwenu e é byɔ ɖó é. É ɖò mɔ̌ có, è ɖó na hɛn nǔ e è nɔ ylɔ ɖɔ thermomètre infrarouges PK62 é kpo thermomètre PK63 kpo ɖó kpɔ́, bɔ é nyí kpɔ́ndéwú ɖagbe ɖé — enyi è zán ye ɖó kpɔ́ ɔ, ye nɔ kpé nukún dó azɔ̌ e è nɔ wà ɖò nǔ gbéjé kpɔ́n mɛ é bǐ wu, bɛ́sín nǔ kpɔ́n tlolo jí kaka jɛ nǔ gbéjé kpɔ́n céɖécéɖé jí.

Wěɖexámɛ E Nɔ Zɔ́n É: È Ðó Wlɛnwín E Nɔ Kpɔ́n Zohùnhùn É ɖé ayǐ

Nú gbɛ̌ta nǔjlajla tɔn lɛ ɔ, mi ɖó tuto jɔhɔnmɛ kpɔ́n kpɔ́n tɔn ɖé ayǐ. É ɖò mɔ̌ có, è nɔ zán thermomètres infrarouges dó kpɔ́n jɔhɔn e ɖò nǔ taji lɛ mɛ é, bo nɔ wlan nǔ dó wema jí lobo nɔ lɛ́ xlɛ́ nǔ e ma sɔgbe ǎ lɛ é. É ɖò mɔ̌ có, è ɖó na hɛn nǔ e è nɔ ylɔ ɖɔ thermocamera lɛ é dó kpɔ́n nǔ lɛ ganji, bo na bló ɖiɖe e jí è nɔ má jɔhɔn ɖè lɛ é, lobo na lɛ́ jlɛ́ ye dó nǔ e jɛ wá yì lɛ é wu. Layer atɔngɔ ɔ wɛ nyí nǔ gbéjé kpɔ́n bunɔ — bló nǔ gbéjé kpɔ́n gɔngɔn ɖé dó nǔ e ma sɔgbe ǎ lɛ é jí, ɖi video e mɛ è nɔ wlan jɔhɔnmɛ ɖè é, gbéjé lee jɔhɔn nɔ ɖyɔ gbɔn é kpɔ́n, bo nɔ lɛ́ xò nǔ kpɔ́n dó wlɛnwín ɖevo lɛ jí (ɖi nǔ gbéjé kpɔ́n dó nǔ e nɔ húnhún lɛ é jí, tɛnkpɔn lɛ̌ɛnkanvɔ tɔn) bo na dó tuùn nǔ lɛ bǐ mlɛ́mlɛ́.

Nú nǔxɔtɔ́ ɖěɖee ma ɖó akwɛ gègě ǎ lɛ é ɔ, è byɔ ye ɖɔ ye ni xɔ thermomètre infrarouges (ɖi PK62 ɖɔhun) jɛ nukɔn bo na dó ɖó nǔwukpikpé e nɔ gbéjé jɔhɔn kpɔ́n é, enɛ gudo ɔ, kpɛɖé kpɛɖé ɔ, ye ni jɛ thermomètre lɛ jí lee hudo tawun lɛ byɔ gbɔn é. Nú nǔxɔtɔ́ ɖěɖee ɖó akwɛ e kpé é ɔ, è byɔ ɖɔ ye ni xɔ thermomètres infrarouges kpo thermomètres kpo ɖò hwe ɖokpo ɔ nu, bo na dó bló tuto ɖé bo na dó gbéjé jɔhɔnmɛ kpɔ́n b’ɛ na kpé. View the Thermal Imaging Detection Instruments Collection